Can anyone Help me identify these markings

[Ruby]

It's a pendent I figured the markings mean gold plated sterling silver but wanted to know what time period its from and where the hallmark of the woman means, thanks 

[HillWalkerDundee]

I like the thought that has gone into the design. The 58th wedding anniversary gift should be of bronze - an alloy of the gold like copper and the silver like tin. The woman, unless i am much mistaken, i have seen before on glassware (i think) but cant remember the maker. I am probably wrong here.

[TheMadKing]

585 is 14k Gold, maybe mixed with 925 Silver? just a guess

[CollectForFun]

I wonder, can this be russian? Based on some internet sources, they arguably use similarly designed hallmarks and also, when I look at the hallmark on the left, the 3rd symbol does not look like a T or F (unless it is just poorly engeaved) but more like a cyrillic G "Г".

[Ruby]

5 hours ago, CollectForFun said:

I wonder, can this be russian? Based on some internet sources, they arguably use similarly designed hallmarks and also, when I look at the hallmark on the left, the 3rd symbol does not look like a T or F (unless it is just poorly engeaved) but more like a cyrillic G "Г".

Interesting theory, I thought so too except I think in Russia it is label 56 instead of 585 for gold, 

[ady]

Sorry nothing much to add, agree 14 carat gold 925 silver. It does make you wonder the value of such mark when they be can not be easily found especially with the wonders of the net.

[TheMadKing]

1 hour ago, Ruby said:

Interesting theory, I thought so too except I think in Russia it is label 56 instead of 585 for gold

Search Kokoshnik Hallmark, there are a few Russian Hallmarks that have the same style but the results were mainly coming up for silver, hopefully that helps you find more info

[Ruby]

21 minutes ago, TheMadKing said:

Search Kokoshnik Hallmark, there are a few Russian Hallmarks that have the same style but the results were mainly coming up for silver, hopefully that helps you find more info

I just searched it and I thi k you might be right! It looks very similar to the 1994 mark! (I was hoping for it to be alittle older but that's okay) The bottom picture looks like the same mark format but I cannot read it as it's not in English, but thank you for your insight! Super helpful

[Ruby]

I've translated this image online and believe to have found my answer, thank you all for you replies, I wonder if this was tested and stamped long after it was made or done right when it was made, I guess we will never know. Thanks again guys!